CRIMINAL, Lyrics Originale + traduzione EN

« Older   Newer »
  Share  
°Emy Chan°
view post Posted on 6/11/2009, 22:49




Criminal


Romanji Version

Namida mo yasashisa mo sutete nigete yo
Crimi crimi criminal
Kizuite yo furimuiteru hima nante nai kara
Crimi crimi criminal
Hi ga tsuita yasei tomenai de yourself
Girl live your life tamerawanai de
Ichido kiri ja nai abi te mite spotlight
Girl live your life, ¿you're gonna get arrested?*

Okimari no 24/7
Nukedashite hayaku
Hajimete yo shigekiteki de
Love, hate, fight ari no 2nd SEASON

Life goes on and on and on and on
Tsumaranai STORY nara
Your life goes on and on and on and on
RESET shina yo from day one

Namida mo yasashisa mo sutete nigete yo
Crimi crimi criminal
Kizuite yo furimuiteru hima nante nai kara
Crimi crimi criminal
Hi ga tsuita yasei tomenai de yourself
Girl live your life tamerawanai de
Ichido kiri ja nai abi te mite spotlight
Girl live your life, ¿you're gonna get arrested?*

Glamorous na SHOES mi ni tsukete
Enjiru GOOD GIRL, BAD GIRL
Kuchibiru ni KNIFE shinobasete
Nusumi tsuzukeru HEART wa dare no?

Life goes on and on and on and on
Doko de mayotta no?
Your life goes on and on and on and on
Umarekawatte tip to toe

Sono te de fureta subete ubatte misete
Crimi crimi criminal
Kizuite yo kangaeteru hima nante nai kara
Crimi crimi criminal
Arigachi na mirai kaetai nara rewrite
Girl live your life mayotte nai de
Mita koto nai you na sekai he to go now
Girl live your life, ¿you're gonna get arrested?*

You're like surinukeru BUTTERFLY sono sugata wa
So fly mau hodo ni out of sight they can't catch you

Namida mo yasashisa mo sutete nigete yo
Crimi crimi criminal
Kizuite yo furimuiteru hima nante nai kara
Crimi crimi criminal
Hi ga tsuita yasei tomenai de yourself
Girl live your life tamerawanai de
Ichido kiri ja nai abi te mite spotlight
Girl live your life, ¿you're gonna get arrested?*



Kana Version

※涙も 優しさも
捨てて逃げてよ
Crimi crimi criminal
気づいてよ
振り向いてる 暇なんてないから
Crimi crimi criminal
火がついた野性 とめないでyourself
Girl live your life
ためらわないで
一度きりじゃない 浴びてみてspotlight
Girl live your life※

お決まりの24/7days
抜け出して早く
初めてよ 刺激的で
Love,hate,fightありの2ndシーズン

Life goes on and on and on and on
つまらないストーリーなら
Your life goes on and on and on and on
リセットしなよfrom day one

(※くり返し)

Glamorousなシューズ身につけて
演じるグッドガール、バッドガール
唇にナイフ忍ばせて
盗み続けるハートは誰の?

Life goes on and on and on and on
どこで迷ったの?
Your life goes on and on and on and on
生まれ変わってtip to toe

その手で 触れたすべて
奪ってみせて
Crimi crimi criminal
気づいてよ
考えてる 暇なんてないから
Crimi crimi criminal
ありがちな未来 変えたいならrewrite
Girl live your life
迷ってないで
見たことないような 世界へとgo now
Girl live your life

You're like すり抜けるバタフライ その姿は
So fly 舞うほどにout of sight they can't catch you




Edited by °Emy Chan° - 6/3/2010, 22:57
 
Top
0 replies since 6/11/2009, 22:49   245 views
  Share